fluffy_gremlin: (Default)
fluffy_gremlin ([personal profile] fluffy_gremlin) wrote2018-05-18 08:37 pm

Семинар по социологии языка.

Семинар на курсах я благополучно пропустила, поэтому пришлось догонять самостоятельно. Тема была "Язык и гендер", о так называемых "мужской" и "женской" речи . Положу себе ссылку на ролик на шведском, может, потом пересмотрю.
https://www.youtube.com/watch?v=Na-b3z6uiB8&t=34s
juan_gandhi: (Default)

[personal profile] juan_gandhi 2018-05-18 08:13 pm (UTC)(link)
Самое поразительное в этом смысле - японский.

У меня была сотрудница, еврей папа, японка мама. Сидит на работе откинувшись в кресле, громко ржет. Я вхожу, говорю "Хана-сан, о гэнки дэска?" - тут же бац, сжимается, голову на бочок, и таким тоненьким голоском - "аригато, гэнки дэс". Блин.